- 海外采风-- >>海外采风 >>天堂华克山庄赌场词典
天堂华克山庄赌场词典
星彩网 http://www.starlott.com 2008-02-29 15:29:53
| Casino Dictionary | |
| 底注 | 在扑克游戏中，发牌之前，每位闲家必须下的期本注。 |
| Bacarrat | 这游戏在亚洲地区很受欢迎，尤其是日本人和中国人非常喜欢。 |
| 女服务员 | 娱乐场里有服务员，她给宾客提供免费的饮料。如果你要什么饮料，跟她说一声就可以。 |
| Big Wheel | 这是一种祝愿宾客幸运的游戏。 |
| Blackjack | 这是一种在娱乐场许多游戏当中人气最旺而最普遍的游戏。 |
| Blackjack | 是指即闲家最初的两张牌由一张A和一张10，J，Q 或K构成21点。此时如果庄家的那张开牌不是A 或10，则以1:1.5的比例赔偿。。 |
| （21点） | |
| Burn | 是指在开始21点游戏的时候，最初拿出来的两张牌。（这两张牌一般被庄家放在旁边。） |
| Burn Card | 是指在开始21点游戏的时候，最初拿出来的两张牌。（这两张牌一般被庄家放在旁边。） |
| 爆牌 | 是指在21点上，补牌时，牌的总点数超过21，则自动成为输家。 |
| 佣金 | 是指在百家乐游戏中，庄家赢的时候必须支付的5%的佣金。 |
| 筹码 | 在桌台游戏上代替现金的硬币。我们公司的筹码一共有6种，即 \1,000/ ₩5,000/ ₩10,000/ ₩100,000/ \1,000,000和/\5,000,000。 |
| Comps | 随着参加游戏的频率，提供各种各样的优惠，比如飞机票，宾馆等等。 |
| 发牌员，庄家 | 在各种游戏中进行游戏的服务员 |
| Deck | 是指1副52张的扑克牌，按游戏的种类，用4-8副的扑克牌。 我们公司在21点和小·中百家乐游戏上使用6副扑克牌，在大百家乐游戏上使用8副扑克牌。 |
| Discard Holder | 是指放置已使用的纸牌的地方。 |
| Discard Tray | A tray on the dealer's right side that holds all the cards that have been played or discarded. |
| 公仔牌 | J，Q，K的公仔牌。 在百家乐上算0点，在21点上算10点。 |
| High Roller | 是指在娱乐场上投注额比较大的宾客。他能享受各种各样的优惠。 |
| Jackpot | 是指在吃角子老虎游戏中的最高赔偿金。（但，闲家应把投最高限额） |
| Layout | 是指画在桌台上的指导线。 |
| Maximum | 是指游戏种，一次能下注的最高投注额。虽然是一样的游戏也各桌台的投注限额不同。 |
| 最低投注额叫做MINIMUM。 | |
| Main Baccarat | 是百家乐游戏的一种类，最低投注额比小百家乐的最高投注额高。大百家乐的桌台也比小百家乐大，可以参加游戏的宾客数也更高。 |
| Outside | 是指在轮盘游戏中台面上号码1-36，0和00以外的部分。 |
| Pit Boss | 站在桌台后面，监督游戏是否正常进行。如果发生什么问题，由他解决。如宾客有意见，就可以向他提出。 |
| Roulette | 刚学玩博彩游戏的宾客比较喜欢这轮盘游戏，能够以少的投注金赢得很多赔偿金。 |
| 洗牌 | 把6副或8副的扑克牌分成两个以后洗牌。 |
| 盒 | 把洗好后的扑克牌放进这个盒里面。 |
| 平局 | 是指没赢没输的情况。在百家乐的平局以1：8的比例赔偿，在21点的平局不能得到赔偿。 |
| Table game | Casino game can be categorized in 2 section : table game and non table game. |
| Table game is a kind of game which needs a table to play - like blackjack and baccarat. | |
| TAI SAI | 大小是中国人特别喜欢的掷骰子游戏，这游戏比较简单。 |
| 开牌 | 是指发牌时，期牌面向上的指牌 |
来源：华克山庄官方网站 编辑：张雅婷
